2 сезон
Преступления на улицах Чикаго увеличиваются в своём количестве, и команда Войта готова беречь спокойствие граждан. Серия страшных убийств из дробовика посреди мирного квартала принимает для Хэнка личный интерес, во время стрельбы пострадал его близкий знакомый. Офицеру Берджесс и её напарнику Шону Роману необходимо разыскать человека, выкравшего полицейский значок. Доусон тем временем берется за работу под прикрытием, но попутно подрабатывает в охране, чтобы скорее решить свои семейные вопросы. Он нуждается в деньгах, но подработка может стоить ему дальнейшей службы в правоохранительных органах.
